Урретабискайя, Аранча

Аранча Урретабискайя (баск. Arantxa Urretabizkaia Bejarano, 1 июля 1947, Сан-Себастьян) — баскская писательница.

Биография

Закончила исторический факультет Барселонского университета. Переводила на баскский Франца Фанона, социологическую литературу, сотрудничала с Рамоном Сайсарбитория и его издательством. Занималась журналистикой (премия за серию интервью в журнале Zabalik, 2001). Выступает также как сценарист. Сыграла в фильме Иманола Урибе Бегство из Сеговии (1981).

Живёт в Фуэнтеррабиа.

Стихи

• После ночи Святого Петра / San Pedro bezperaren ondoak (1972, поэма)
• В замке любви / Maitasunaren magalean (1982, Национальная премия критики)
• XX. mendeko poesia kaierak — Arantxa Urretabizkaia (2000, антология)

Романы

• Почему Пампош? / Zergatik Pampox? (1979, экранизирован в 1986)
• Сатурн / Saturno (1987, исп. пер. 1989)
• Красная тетрадь / Koaderno gorria (1998, исп. пер. 2002, нем. пер. 2007, англ. пер. 2008)
• Три Марии / 3 Mariak (2010, исп. пер. 2011)

Рассказы

• Aspaldian espero zaitudalako ez nago sekula bakarrik (1983)
• Aurten aldatuko da nire bizitza (1991)

Признание

Премия Правительства Страны Басков за заслуги перед баскской культурой (1988). Член Королевской академии баскского языка.

• Давитаия, София Максимовна
• Сикст-Генрих Бурбон-Пармский
• Zonaremonta: ремонт, который удовлетворит вкус самого капризного клиента
• Спенсер-Черчилль, Джордж, 5-й герцог Мальборо
• Кузовные шайбы – особенности крепежного элемента
• Кубович: качественные пиломатериалы для строительства и ремонта
• Эскобар, Антонио
• Хавег: жидкая гидроизоляция для быстрого решения кровельных проблем и не только
• Кинг, Инге
• Progressive Corporation