Альманах «Два пути» — второй сборник стихов Владимира Набокова и его единственная книга, вышедшая в соавторстве. Сборник был опубликован соучеником Набокова по Тенишевскому училищу Андреем Балашовым в то время, когда Владимир был уже в Крыму.
История публикации
Для сборника Набоков отобрал 12 своих стихотворений, написанных в Выре между маем и августом 1917 года. Балашов включил ещё 8 своих стихов, занимающих, однако, большую часть объёма, 17 страниц из 27.
Альманах «Два пути» вышел из печати в январе 1918 года. Его тираж составил 500 штук. Выход альманаха был зафиксирован Российской книжной палатой, которая была учреждена в мае 1917 года, указом Временного правительства за подписью управляющего его делами (по совпадению) В. Д. Набокова. Эндрю Филд сообщает, что несколько экземпляров книги были посланы в Крым почтой и попали к Набокову незадолго перед тем, как он навсегда покинул Россию.
Происхождение названия
Комментатор репринтной публикации Евгений Белодубровский, обсуждая происхождение заглавия сборника, ссылается на стихотворение Некрасова:
Средь мира дольнего Для сердца вольного Есть два пути. ...
Некрасов был особо почитаем учителем литературы Тенишевского училища В. В. Гиппиусом. Такое же название, «Два пути», носит стихотворение поэта-символиста Н. М. Минского, многократно выступавшего в училище со стихами и лекциями.
Нет двух путей добра и зла, Есть два пути добра. ...
Библиографическая редкость
В настоящее время Альманах является исключительной библиографической редкостью. Известно о существовании трёх экземпляров: двух — в библиотеках США, и одного — в частном собрании в Петербурге. Один из двух американских экземпляров находится в Библиотеке Техасского университета в Остине и был подарен туда В. Е. Набоковой в 1979 году. В предвоенные годы в библиотеках СССР были по крайней мере два экземпляра этого сборника: в одной из общественных библиотек Твери и в Российской публичной библиотеке.
Содержание
Андрей Балашов
В. В. Набоков
Стихотворение «Дождь пролетел и сгорел налету» выделено, как единственное из двух юношеских российских сборников (Стихи, 1916 и "Два пути", 1918), вошедшее в основное собрание русских стихотворений «Стихи, 1979», подготовленное Набоковым незадолго до ... и вышедшее после его смерти в издательстве Ardis.